Cloudy : Carnet de vol en ligne

Posted on 14 mars 2014 par Thomas M dans Application // 0 commentaire

En plus de mon carnet de vol papier, j’ai un bon vieux fichier Excel ou je note tous mes vols. C’est simple, efficace et ça me donne les statistiques dont j’ai besoin.

Pourtant cela fait quelques temps que je veux tester un carnet de vol électronique et en ligne. D’une part pour voir les fonctionnalités proposées, et d’autre part, avoir une sauvegarde en ligne au cas ou mon fichier Excel crache ou si je perds mon carnet bleu.

Après quelques recherches sur le net j’ai décidé de tester celui proposé par Cloudy, une version de carnet de vol avec sauvegarde en ligne.

Le site propose une version gratuite de test (Economy class) et une version payante (First class) si l’on souhaite profiter de l’ensemble des fonctionnalités (36€ par an).

La version gratuite ne donne droit qu’à un carnet de vol et à un espace de stockage limité (nombre de carnet et stockage illimité avec la version payante).

Etant pilote avion j’ai donc sélectionné le carnet de vol correspondant. Cependant un carnet est disponible pour l’ensemble des activités aériennes : avion, parachutisme, ULM, hélicoptère, ballon et vol à voile. Tous les carnets sont conformes aux normes DGAC ou FCL.

Le carnet de vol avion est la réplique parfaite du carnet bleu et de ce fait la saisie d’un vol est intuitive. Plus besoin d’additionner les heures de vol, les totaux se font automatiquement.

La sauvegarde est faite en ligne. Cloudy propose également des applications pour Smartphone (pour le moment sur Iphone, la version sur Android est prévue bientôt). On peut donc avoir accès à son carnet de pratiquement n’importe où et cela de manière sécurisée.

Pour l’import des données, Cloudy propose la saisie manuelle de chaque vol (beaucoup trop fastidieux quand on possède un carnet de vol déjà bien rempli) ou bien l’intégration d’un fichier csv à l’aide d’un fichier modèle fourni par Cloudy.

Ayant déjà saisi mes vols dans un fichier Excel, j’ai opté pour cette solution. En environ 10-15 minutes et quelques ajustements du fichier, mon carnet de vol était créé et correctement alimenté.
L’export des données est possible sous différent format (PDF, XML, …) identique au format réglementaire DGAC. On peut donc imprimer et coller dans le carnet bleu.

Avec les fonctionnalités proposées, le pilote a accès à toutes sortes de statistiques sur ses vols. Il est également possible de recevoir des alertes (SMS ou email) pour l’expiration de ses licences/qualifications.
Il est également possible de joindre à chaque ligne de vol des photos, vidéos, cartes, … Tout cela peut ensuite être partagé sur les réseaux sociaux.

En résumé je le trouve plutôt sympathique et j’ai décidé de prendre la version payante.

Et vous ? Qu’utilisez-vous en dehors de votre carnet bleu ?

[English version]

In addition to my paper logbook, I have an Excel file where I record all my flights. It’s easy, effective and it gives me the statistics I need.

However, it has been a while that I want to test an electronic and online logbook. First to see the available features, and secondly, to have an online backup in case my Excel file issues or if I lose my paper logbook.

After some researchs on the Internet I decided to test the Cloudy website, a logbook version with online backup.

The website offers a free version (Economy class) and a commercial version (First class) if you want to enjoy all the features (36 € per year).

With the free version you can only have one logbook and a limited storage space (unlimited number of logbook and unlimited storage space with the commercial one).

As airplane pilot I selected the corresponding logbook. However, a logbook is available for all aviation activities: airplane, parachuting, ULM, helicopter, balloon and glider. All logbooks are in accordance with DGAC standards or FCL.

The airplane logbook is the perfect replica of the paper logbook and thereby recording a flight is intuitive. No need to add flying hours, totals are automatic.

The backup is online. Cloudy also offers applications for Smartphone (currently on iPhone, the Android version is expected soon). The pilot can have access to his logbook almost anywhere and in a secure way.

To import data, Cloudy offers manual entry of each flight (too tedious when you have a logbook already full) or the loadingof a csv file using a template file provided by Cloudy.

As I have already recorded my flights in an Excel file, I choose this solution. In about 10-15 minutes and a few file adjustments, my logbook was created and properly loaded.

Data export is possible in several formats (PDF, XML, …) identical to the regulatory DGAC format. We can therefore print and paste in the paper logbook.

With the offered features, the pilot has access to all sorts of statistics about his flights. It is also possible to receive alerts (SMS or email) about the licences/ratings expiry.
It is also possible to attach to each flight photos, videos, maps, … Everything can then be shared on social networks.

In summary I find it nice and I decided to take the commercial version.

And you? What do you ususe as logbook ?

N’hésitez pas à vous rendre sur la page Facebook et à cliquer sur « I like ».